Tetzcuco
Also known as: Texcoco · Tezcuco
Community · NáhuatlTetzcuco, también llamado Tezcuco, Tetzcoco o Texcoco, como se denomina la moderna población, fue un altépetl de los acolhuasque formó parte de la Triple Alianza en compañía de México-Tenochtitlan y Tlacopan.
32 wordsConnections2
Tetzcuco: Náhuatl
Con base en la etimología náhuatl, extranjera europea y americana, y en los códices, así como en las reglas gramaticales, Texcoco (con frecuencia escrito también como cerro del papagallo) tiene las siguientes raíces: tē- (gente), tsikoa (retener), -ko (locativo), por lo que su traducción sería “lugar donde se retiene gente”.
Tetzcuco: Tenochtitlan, 1521
Tetzcuco, también llamado Tezcuco, Tetzcoco o Texcoco, como se denomina la moderna población (del náhuatl: Tētzicohco ‘Lugar donde se retiene gente’), fue un altépetl (ciudad-estado) de los acolhuasque formó parte de la Triple Alianza en compañía de México-Tenochtitlan y Tlacopan.